My Cart

Close

Crystal Buddha, Medicine Buddha, Second Vow of the Medicine Buddha (24k Gilded)

$3,220.00

Note: This artwork will be discontinued soon.

The Collection: Buddha Sculptures & Figurines  |  Medicine Buddha

Official Intro.: Second Grand Wish  |  第二大願

Related Links: The Twelve Original Vows of Tathagata Medicine (English & Chinese)

为什么要创作佛像?

二十年来,杨惠姗不断进行着佛像创作,她的佛像创作和宗教信仰无关,而是塑佛的过程让她有“修持”的感觉。这个在电影界、表演艺术界,顶尖的艺术家,在人生经历一半之后,把她内心深处的情感,转化成另外一种演出。把对人生的体悟,把慈悲智慧,藉由一张张庄严的法相呈现。从她身上深切感受到,艺术的深沉意义是一种身体力行,而不是一种装饰。

为什么会创作第二大愿?

琉璃工房创办初期,财务屡陷谷底,杨惠姗和张毅身心承受着极大的压力。而恰巧此时,张毅先生多年不见的友人主动联系,提到药师佛的第二大愿,是因缘巧合,是上天冥冥中的安排,给了杨惠姗和张毅两人巨大的鼓舞。也为过去、现在以及将来的坚持和努力找到一个合理的解释。 可以说杨惠姗的佛像创作受到广泛注意和她在琉璃艺术创作路上遭遇的挫折成正比,挫折越大,人生体验越深,对佛像塑像的修持也更投入,不仅为自己找到一份力量,这份力量更成为感动人心的源头。

琉璃佛像的创作学习,对杨惠姗而言,成为一种修持,一种澄净人生的锻炼。持续二十年的佛像创作很不容易,“身如琉璃,内外明澈”的义理情感却愈来愈清楚、深刻。

20年前的“第二大愿”并没有上市,有时会在艺术家杨惠姗的展览中看到,二十多年来,很多人,一直很想要收藏这件作品。 而这一件《第二大愿 - 杨惠姗佛像创作20年纪念》的作品,比原“第二大愿”尺寸小,是对杨惠姗佛像创作的一个情感的回朔与总结,也是一个新的开始,杨惠姗希望当初所想的庄严慈悲,与药师经第二大愿里;“愿我来世,得菩提时,身如琉璃,内外明澈”的想法,能够分享给更多的人。

设计概念说明:

  • 因为“第二大愿”,因为“身如琉璃,内外明澈”,琉璃工房与药师佛更为密切。
  • 杨惠姗的第一件作品,也是琉璃工房最具代表性的佛像作品。佛头的法相庄严,质朴中透出强烈的原创感。藉着一颗悲天悯人的心,说慈悲智慧。
  • 药师佛,(Bhaişajya guru vaidūrya prabhārāja),又作药师如来、药师琉璃光王如来、大医王佛、医王善逝、十二愿王,为东方净琉璃世界的教主。药师佛行菩萨道时,发十二大愿,愿为众生解除疾苦,得到解脱,依此愿而成佛。
  • 药师佛,体察众生的病苦与不安,誓解众生眼前的病难,能应众生而给予药方。药师佛,是除病解厄,救苦救难的佛。
  • “第二大愿”的佛陀头像是“药师佛”,着重于佛像面部神情的刻画,药师佛面相庄严安静,慈祥亲切,垂目凝视,微微含笑,饰以金箔,显出庄严肃穆之美。
  • 佛陀头像上、下方的经文取自《药师琉璃光如来本愿经》中的“第二大愿”,“愿我来世,得菩提时,身如琉璃,内外明澈,净无瑕秽,光明广大,功德巍巍,身善安住,焰网庄严,过于日月;幽冥众生,悉蒙开晓,随意所趣,作诸事业。”
  • “慈悲”,慈爱众生并给予快乐,称为“慈”;同感其苦,怜悯众生,并去除其苦,称为“悲”;二者合称为慈悲。一张面孔,说慈悲智慧,这也是杨惠姗创作佛像的原因。
  • 作品如药师佛,法相威严,祥和,抚慰人心,给人一种平静的力量。用慈悲之心,渡化人间疾苦,护佑众生。
  • 因为药师佛为人解除疾病,有一副救人救世的好心肠,所以,药师佛是“医界”的佛。因为为人去除疾病痛苦,给人平安,所以也是给予人们健康平安的一种祝福。

Second Vow of the Medicine Buddha
- 20 Year Retrospective of Loretta Hui-shan Yang’s Buddhist Creations

In the beginning, there was a single face that spoke of mortal compassion and dignity. Artist Loretta Yang’s first piece was a bust of Buddha and this sculpture has became known as the "Second Vow of the Medicine Buddha".

Artist Loretta Yang still recalled her only wish at that time is to make a face of compassion wisdom. Twenty plus years has past, and she has created more than 300 pieces of Buddhist figurines. 

第二大愿
- 杨惠姗佛像创作20年纪念

1987年,琉璃工房成立, 杨惠姗的第一个作品,就是一个佛陀头像, 这件佛陀头像,就是作品 “第二大愿 ”。

一个没有任何雕塑背景的电影演员, 就蹲在创业的工作室外的小沟旁, 用泥土雕塑佛像。 杨惠姗回想当时, 创作一张面孔, 说慈悲智慧。 是她心裡唯一的想法。 从第一尊佛像开始, 至今,20年来, 杨惠姗的佛像创作已超过300件。 

Item No.:

PED213.ADAAZ

Size (L×W×H):

17*7*25 cm

Material:

Crystal Glass, 24K Gold Leaf

Technique:

Pate de Verre, Gilded

Limited Edition:

808 pieces (Worldwide)

* Note: As the art pieces are individually hand-made, the color and dimensions will vary slightly.

Exquisite LIULI Gift Bags

Packaging Award by Germany's iF Design Award

Every art pieces comes with the gift-ready packaging including gift box & bag, product's description card, greeting card, and authentic certificate*.

* Authentic certificate only comes with most art pieces at the valued of $800 and more, which include the signature of the artist, product detail, and the edition number (if applied).

Liuli Gift Packaging

Liuli Gift Packaging

Liuli Gift Packaging

Liuli Gift Packaging

Liuli Gift Packaging

Liuli Gift Packaging

English