|
Blessed, Chopsticks as a Blessing
Chopsticks. It would be hard to imagine Chinese culture without them. They bring together families and friends, and bless us gathered around the dining table with great cuisine and warm memories.
“Blessed” chopsticks are elaborately ornamented with signature LIULI peonies, a long stainless steel tip for a clean palette, and a dot of liuli crystal for that elegant touch. Its body as well as its accompanying pouch is designed for conscious habits and sustainability.
Chopsticks are more than just a tool, they are a blessing. When gathered at the table, take only what you need with them from what is offered and leave the rest for those you share that meal with. This is as much an art as a tool, and to share in the tradition is to give blessings to those you break bread with, it is a form of expressing your hope and wishes for your friends and family.
|
箸福, 这不只是一双筷子
有缘同桌吃饭，记得说句「请慢用」，祝福身边的人慢慢品嚐，吃得开心，也珍惜同桌共餐的人。用筷子时，只夹取自己所需的食物，其他的则留给他人，珍惜取用的每一口食物。
筷子，不仅是一双筷子，它更是一份祝福的分享、一份感恩之心的传递。 祝(箸)福每个人，吃得饱，睡得好，每天都快乐 !
|
